ぱたへね

はてなダイアリーはrustの色分けができないのでこっちに来た

建築構造力学に出てくる用語の対訳 その1

建築構造力学で橋の力学を勉強中です。プログラム書くときの変数名、関数名用に本に出てきた専門用語の対訳をまとめました。

  • 構造力学 structural mechanics, theory of structure
  • 構造物 structure
  • 応用力学 applied mechanics
  • 力 force
  • モーメント moment
  • 偶力 couple of force
  • 力の平行四辺形 parallelogram of force
  • 支点と反力 supporting point and reaction
  • 荷重 load
  • 移動端、ローラー roller end
  • 回転端、ピン hinged end, pin supporting
  • 固定端 fixed end
  • 節点 panel point, joint of framework
  • 剛節点 rigid joint
  • 剛域 rigid zone
  • 活節点 pin joint
  • 骨組構造物 framed construnction
  • 壁構造 bearing wall structure, box-frame construction
  • ラーメン Rahmen(独), rigid frame, bent
  • トラス truse, pin joint frame
  • アーチ arch
  • 自由端 free end
  • 集中荷重 concentrated load
  • 等分布荷重 uniformly distributed load, uniform load
  • 等変分布荷重 unifromly varying load
  • 動荷重 dynamic load
  • 移動荷重 travelling load, moving load
  • 静荷重 static load
  • 安定 stability
  • 不安定 unstability
  • 静定構造 statically determinate structure
  • 不静定構造 statically indetrminate structure
  • 不静定次数 degree of redundancy